Kunnen jullie mijn website in meerdere talen maken?

Ja. We kunnen je website technisch opbouwen in meerdere talen, zodat bezoekers eenvoudig de taal kunnen kiezen die bij hen past. Jij bezorgt ons de vertaalde teksten en wij zorgen voor de verwerking en technische opbouw van de verschillende taalversies.

Hoe werkt een meertalige website?

We bouwen je website zo op dat elke taal een eigen versie van de pagina’s krijgt. Bezoekers kunnen eenvoudig van taal wisselen zonder de structuur van de website te verliezen.

We zorgen ervoor dat de navigatie, knoppen, formulieren en andere vaste onderdelen correct in elke taal worden weergegeven.

Zo blijft je website overzichtelijk én gebruiksvriendelijk voor bezoekers uit verschillende landen of regio’s.

Maken jullie ook de vertalingen?

De vertaalde teksten worden door jou aangeleverd. Zo ben je zelf zeker dat de inhoud, vaktermen en nuances correct zijn voor jouw klanten.

Wij verwerken de aangeleverde teksten op de juiste plaats in de website en zorgen dat alle taalversies technisch correct werken.

Heb je nog geen vertalingen? Dan bekijken we samen welke oplossing het best bij jouw situatie past.

Is een extra taal inbegrepen in de websiteprijs?

Nee. Een bijkomende taal is een uitbreiding op onze standaard websitepakketten.

Een meertalige website vraagt extra technische configuratie en iedere pagina moet ook in de bijkomende taal worden opgebouwd en gecontroleerd.

De meerprijs bespreken we altijd vooraf, zodat je precies weet waar je aan toe bent.

Kan ik later nog een taal toevoegen?

Ja. Je hoeft niet vanaf de start alle talen te voorzien.

Wil je later ook Franstalige, Engelstalige of anderstalige bezoekers bereiken? Dan kunnen we een extra taal aan je bestaande website toevoegen.

We bekijken eerst hoe je huidige website is opgebouwd en zorgen ervoor dat de nieuwe taal netjes wordt geïntegreerd.